Translation of "surveyor" to Russian
Advert
Dictionary translations for "surveyor"
pl.
surveyors
Phrases with "surveyor" (21)
- chartered surveyor - топограф
- land surveyor - землеустроитель
- mars surveyor - Mars Surveyor
- mine surveyor - маркшейдер
- officially appointed surveyor - официально назначенный инспектор
- quantity surveyor - нормировщик
- Mars Global Surveyor - Mars Global Surveyor
- average surveyor - аварийный комиссар
- charted surveyor - топограф
- classification surveyor - инспектор классификационного общества
Contexts with "surveyor"
Article 94 (3) and (4) refers to specific measures to be taken to ensure safety at sea, including, inter alia, the manning of ships, labour conditions and the training of crews, taking into account applicable international instruments under article 94 (3) (b), and under article 94 (4) (a), that each ship, before registration and thereafter at appropriate intervals, is surveyed by a qualified surveyor.
В пунктах 3 и 4 статьи 94 указываются конкретные меры, которые надлежит принимать для обеспечения безопасности в море, включая, в частности, в том что касается комплектования условий труда и обучения экипажей судов с учетом применимых международных актов, и для обеспечения того, чтобы каждое судно перед регистрацией, а в дальнейшем через соответствующие промежутки времени инспектировалось квалифицированным судовым инспектором.
I am left with a very sick junior surveyor on my hands.
У меня на руках очень больной младший геодезист.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert