Translation of "suspense" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "suspense"

suspense [səsˈpens] noun

pl. suspenses

саспенс м.р. (Cinema)

And that, my dear, is why they call me the Master of Suspense.

Именно поэтому, дорогая моя, меня и называют "мастером саспенса".

беспокойство ср.р. (Cinema)

напряженность ж.р.

Phrases with "suspense" (7)

suspense account - промежуточный счет
keep in suspense - держать в напряжении
master of suspense - мастер саспенса
suspense area - площадка для изъятых транзитных грузов
suspense card - карточка-заменитель
suspense fiction - приключенческая литература
suspense film - приключенческий фильм

Contexts with "suspense"

And that, my dear, is why they call me the Master of Suspense. Именно поэтому, дорогая моя, меня и называют "мастером саспенса".

Stop keeping me in suspense! Хватит держать меня в напряжении!

Throughout 1999, UNDP was unable to perform regular or timely bank reconciliations or conduct reviews of its suspense accounts. на протяжении 1999 года ПРООН была не в состоянии систематически или своевременно производить урегулирование разночтений в учете операций или проводить анализ своих промежуточных счетов.

Well then, keep us not in suspense, Mordecai. Ну что же, не держите нас в напряжении, Мардохей.

As to the suspense and clearing accounts, items were identified that had been outstanding for several years. Что касается промежуточных и клиринговых счетов, то были выявлены статьи расходов, не оплаченные в течение нескольких лет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.