Translation of "tartan" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tartan"

tartan [ˈtɑ:tən] noun

pl. tartans

шотландка ж.р. (fabrics)

I'm just mad for tartan.

Я просто без ума от шотландки.

Phrases with "tartan" (6)

armstrong tartan - шотландка для пледов
black watch tartan - ткань в темную клетку для пледов
cameron tartan - ткань "камерон" для пледов
tartan design - рисунок переплетения "шотландка"
tartan velvet - бархат с рисунком в клетку
Tartan Weaving Mill - Ткацкая фабрика по производству шотландки

Contexts with "tartan"

I'm just mad for tartan. Я просто без ума от шотландки.

Uh, Robert the Bruce's tartan inspires unyielding defiance. У, шотландка Роберта Брюса вызывающая непоколебимое неповиновение.

Please tell me it comes in a tartan plaid. Пожалуйста, скажи мне, что он придет в шотландке.

The government banned the wearing of tartan. Правительство запретило носить тартаны.

And do you eat it with a tartan rug over your knees, Grandad? И ешь ты его, укутавшись в шерстяной плед, дедуля?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.