Translation of "the deceased" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "the deceased"

the deceased noun

pl. the deceased

покойный м.р.

We shall keep the deceased in honoring remembrance.

Мы сохраним славную память о покойном.

the deceased adjective

- / -

покойный

We shall keep the deceased in honoring remembrance.

Мы сохраним славную память о покойном.

Phrases with "the deceased" (1)

soul of the deceased - душа покойного

Contexts with "the deceased"

We shall keep the deceased in honoring remembrance. Мы сохраним славную память о покойном.

Yes, I dug up the deceased with this spade. Да, этой лопатой я выкопала покойного.

The deceased was a good partner with whom we always enjoyed collaborating. Покойный был нашим хорошим партнером, с которым мы охотно сотрудничали.

This morning, it is his son who will finish the beer at the feet of the deceased. Утром его сын допил это пиво в ногах у покойного.

Iceland has kept medical data on its population for more than a century, including records of the deceased. Исландия собирала и хранила медицинские данные населения страны на протяжении более ста лет, включая и все данные покойных соотечественников.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.