Translation of "tick" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tick"

tick [tɪk] verb Conjugation

ticked / ticked / ticking / ticks

тикать

The nuclear clock is ticking.

Ядерные часы уже тикают.

отмечать

In the window for opening new order, tick Pending Order checkbox:

В окне открытия нового ордера нужно отметить чекбокс "Отложенный ордер":

помечать

I represent (please tick as appropriate):

Я представляю (просьба пометить соответствующий вариант):

отсчитывать

He's a ticking timebomb of death, Daisy.

Он отсчитывает время на своей часовой бомбе, Дейзи.

other translations 1

hide

tick [tɪk] noun

pl. ticks

тиковый

Use imported tick history (if possible)

Использовать импортированную тиковую историю (если доступна)

клещ м.р.

Okay, magical tick hunt is over.

Так, охота на волшебного клеща закончена.

галочка ж.р.

2. Tick the right boxes

2. Отмечаем нужные галочки

тиканье ср.р.

такт м.р.

other translations 2

hide

Phrases with "tick" (29)

tick data - тиковые данные
tick tock - тик-так
tick chart - тиковый график
tick off - убирать галочку
tick away - тикать
dog tick - собачий клещ
on the tick - в кредит
on tick - в кредит
tick borne - клещевой
tick out - отмечать

Contexts with "tick"

Use imported tick history (if possible) Использовать импортированную тиковую историю (если доступна)

2. Tick the right boxes 2. Отмечаем нужные галочки

In the window for opening new order, tick Pending Order checkbox: В окне открытия нового ордера нужно отметить чекбокс "Отложенный ордер":

Okay, magical tick hunt is over. Так, охота на волшебного клеща закончена.

I represent (please tick as appropriate): Я представляю (просьба пометить соответствующий вариант):

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.