Translation of "tireless" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tireless"

tireless [ˈtaɪəlɪs] adjective

- / -

неустанный (indefatigable)

Finally, the Secretary-General deserves our recognition and heartfelt thanks for his tireless efforts.

Наконец, Генеральный секретарь заслуживает нашей признательности и сердечной благодарности за его неустанные усилия.

неутомимый

She is tireless, she is abundant and it is effortless.

Она неутомима, она так много даёт, и всё это легко.

Phrases with "tireless" (2)

tireless efforts - неустанные усилия
tireless work - неустанная работа

Contexts with "tireless"

Finally, the Secretary-General deserves our recognition and heartfelt thanks for his tireless efforts. Наконец, Генеральный секретарь заслуживает нашей признательности и сердечной благодарности за его неустанные усилия.

She is tireless, she is abundant and it is effortless. Она неутомима, она так много даёт, и всё это легко.

Expressing deep gratitude to all the UN staff in Iraq for their courageous and tireless efforts, выражая глубокую признательность всем сотрудникам Организации Объединенных Наций в Ираке за их мужество и неустанные усилия,

He blamed the loss on a variety of factors, including fatigue against his tireless opponent. Он относил поражение ко множеству факторов, включая усталость против своего неутомимого оппонента.

We hope that his tireless efforts to advance the non-proliferation regime will be crowned with success. Мы надеемся, что его неустанные усилия по внедрению режима нераспространения увенчаются успехом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.