Translation of "to some extent" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "to some extent"

to some extent adverb

в некоторой степени

To some extent, the answer is yes.

В некоторой степени можно.

в определенной степени

Age limits are always to some extent arbitrary.

Возрастные ограничения всегда, в определенной степени, произвольны.

в какой-то степени

The strategy worked, to some extent.

В какой-то степени, эта стратегия работала.

до некоторой степени

The authority of military courts would be curtailed to some extent.

Власть военных судов будет до некоторой степени сокращена.

в той или иной мере

In all the available drafts the above- mentioned key elements are included to some extent.

Вышеупомянутые ключевые элементы в той или иной мере присутствуют во всех имеющихся проектах.

в какой-то мере

некоторым образом

other translations 4

hide

Contexts with "to some extent"

To some extent, the answer is yes. В некоторой степени можно.

Age limits are always to some extent arbitrary. Возрастные ограничения всегда, в определенной степени, произвольны.

The strategy worked, to some extent. В какой-то степени, эта стратегия работала.

The authority of military courts would be curtailed to some extent. Власть военных судов будет до некоторой степени сокращена.

Some delegation identified also Neptunium, Americium, Tritium and Thorium as materials that, to some extent, could be regulated by an FMCT. В качестве материалов, которые могли бы в какой-то мере регулироваться ДЗПРМ, некоторые делегации идентифицировали нептуний, америций, тритий и торий.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.