Translation of "trap" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "trap"

trap [træp] noun

pl. traps

ловушка ж.р.

Blue Gardenia in police trap!

Голубая Гардения попала в ловушку полиции!

западня ж.р. (for animals)

They set a trap for us.

Мы попали в их западню.

капкан м.р.

Escaping from the Deflation Trap

Как избежать капкана дефляции

люк м.р. (Cinema)

I want this trap door dusted for finger prints.

Я хочу снять с двери этого люка отпечатки пальцев.

уловитель м.р. (Automotive)

рот м.р. (mouth)

прерывание ср.р.

other translations 4

hide

trap [træp] verb Conjugation

trapped / trapped / trapping / traps

поймать

I need a plan to trap Layton.

Мне нужен план как поймать Лэйтона.

получать

The fact that obstacles to short-term employment contracts lead to long-term unemployment traps is often forgotten.

Тот факт, что препятствия на пути к получению краткосрочных контрактов часто приводят к продолжительной безработице, часто упускается из внимания.

захватывать

Outside that line, the hole's gravity is just too weak to trap light.

За ее пределами тяготение черной дыры слишком слабое, чтобы захватить свет.

заманивать в ловушку (also fig)

Well, he spent six months setting a trap for Red John.

Он потратил полгода, пытаясь заманить в ловушку Красного Джона.

улавливать

поймать в ловушку

other translations 3

hide

Phrases with "trap" (193)

booby trap - ловушка
poverty trap - капкан бедности
trap door - люк
bear trap - медвежий капкан
light trap - световая ловушка
trap heat - улавливать тепло
camera trap - камера-ловушка
wire trap - ловушка
animal trap - ловушка для животных
blacklight trap - инфракрасная ловушка

Contexts with "trap"

Blue Gardenia in police trap! Голубая Гардения попала в ловушку полиции!

They set a trap for us. Мы попали в их западню.

I need a plan to trap Layton. Мне нужен план как поймать Лэйтона.

Escaping from the Deflation Trap Как избежать капкана дефляции

Informal markets, lack of access to finance, and poor educational opportunities in these countries continue to trap most people in relative poverty. Неформальные рынки, отсутствие доступа к финансированию и слабые возможности получения образования в этих странах по-прежнему удерживают большинство населения в относительной бедности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.