Translation of "trip over" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "trip over"

trip over verb

спотыкаться

You jostle and trip over the other like fools.

Вы толкаетесь и спотыкаетесь друг о дуга, как дураки.

trip over noun

pl. trips over

поездка ж.р. (travel)

Luckily, I made a friend on the trip over.

К счастью, во время поездки я нашла себе друга.

путешествие ср.р. (travel)

наркотическое опьянение ср.р. (narcotics)

Contexts with "trip over"

You jostle and trip over the other like fools. Вы толкаетесь и спотыкаетесь друг о дуга, как дураки.

Luckily, I made a friend on the trip over. К счастью, во время поездки я нашла себе друга.

Sometimes people trip over the equipment, or a piece of scaffolding falls, with disastrous consequences. Иногда люди спотыкаются об оборудование, или обрушается часть помоста с бедственными последствиями.

Gilani recently took a quick trip over the mountains to Beijing, and returned with an offer of immediate delivery of 50 fighter planes to Pakistan. Недавно Гилани побывал в кратковременной поездке через горы в Пекин и вернулся с предложением немедленной доставки в Пакистан 50 самолётов-истребителей.

Look in all directions (right, left, forward, backward, down, and up) for things you might hit or trip over. Осмотритесь вокруг (посмотрите вправо, влево, вперед, назад, вниз и вверх) — нигде не должно быть ничего, обо что можно удариться или споткнуться.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.