Translation of "undermining" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "undermining"

undermining noun

pl. underminings

подрыв м.р. (action)

Undermining any individual's rights jeopardizes everyone's rights.

Подрыв прав любого из индивидуумов ставит под угрозу права каждого.

подрывной

He has not had access to a lawyer nor any visitors since being jailed for espionage and undermining the state.

К нему не допускают адвоката и посетителей с момента его заключения по обвинению в шпионаже и подрывной деятельности.

подкоп м.р.

undermine [ˌʌndəˈmaɪn] verb Conjugation

undermined / undermined / undermining / undermines

подрывать (mine)

Zombies undermine and subvert it.

Зомби подрывают и ниспровергают ее.

нарушать

Now, by openly seeking to undermine the US president, Netanyahu is breaking that link.

Теперь, открыто стремясь подорвать президента США, Нетаньяху нарушил это содействие.

подкапывать

Oh, well, you know, backstabbing, stealing secrets, pretending to be someone's friend just so you can undermine them.

Ну, знаешь, предательство, воровство личных секретов, делая вид, что чей-то друг просто может подкапывать под них.

подтачивать

other translations 1

hide

Phrases with "undermining" (2)

undermining of an agreement - подрыв соглашения
undermining pitting - подповерхностная коррозия

Contexts with "undermining"

Godfrey was undermining Metropolis' faith in its defenders. Годфри подрывал веру Метрополиса в его защитников.

They'll do whatever it takes to survive, even if that means undermining other people. Такие люди готовы на всё ради выживания, даже если потребуется унизить или нарушить права других.

Undermining any individual's rights jeopardizes everyone's rights. Подрыв прав любого из индивидуумов ставит под угрозу права каждого.

He has not had access to a lawyer nor any visitors since being jailed for espionage and undermining the state. К нему не допускают адвоката и посетителей с момента его заключения по обвинению в шпионаже и подрывной деятельности.

In choosing to allow One Day in the Life of Ivan Denisovich to be published, Khrushchev knew that he was undermining the entire Soviet era up to that point. Разрешая публикацию "Одного дня в жизни Ивана Денисовича", Хрущев знал, что он делал подкоп под всю советскую эпоху до самого последнего момента.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.