Translation of "unfavourable" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "unfavourable"

unfavourable [ˈʌnˈfeɪvərəbl] adjective

- / -

неблагоприятный (mostly about conditions)

Protection of business against unfavourable influence of market factors;

Защита бизнеса от неблагоприятных влияний рыночных факторов;

Phrases with "unfavourable" (9)

unfavourable pay balance - пассивный платежный баланс
unfavourable trade balance - пассивный торговый баланс
unfavourable conditions - неблагоприятные условия
unfavourable terms - неблагоприятные условия
unfavourable wind - неблагоприятный ветер
unfavourable exchange rate - невыгодный курс
unfavourable outcome - неблагоприятный исход
unfavourable prognosis - неблагоприятный прогноз
unfavourable reaction - неблагоприятная реакция

Contexts with "unfavourable"

Protection of business against unfavourable influence of market factors; Защита бизнеса от неблагоприятных влияний рыночных факторов;

Unfavourable labour conditions caused occupational disease in 56 persons. Вследствие неблагоприятных условий труда у 56 человек развились профессиональные заболевания.

Defoliation was mainly related to unfavourable weather conditions, biotic factors and air pollution; Дефолиация была в основном связана с неблагоприятными погодными условиями, биотическими факторами и загрязнением воздуха;

Albania, Mongolia, and India successfully passed more complicated tests - and offer some useful lessons in democratic transitions under unfavourable conditions. Албания, Монголия и Индия выдержали более сложные испытания - и предлагают несколько полезных уроков о том, как перейти к демократии при неблагоприятных условиях.

«direct discrimination based on sex» means direct unfavourable treatment which is evidently related to sex, pregnancy, childbirth, nursing or maternity; «прямая дискриминация по признаку пола» означает прямое неблагоприятное обращение, которое, несомненно, имеет отношение к полу, беременности, деторождению, кормлению грудных детей или материнству;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.