Translation of "unfit" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "unfit"

unfit [ˈʌnˈfɪt] adjective

- / -

непригодный (Sport)

His mind was shattered, and he was deemed unfit for service.

У него была каша в голове, он был признан непригодным для дальнейшей службы.

негодный

неподготовленный (Sport)

Phrases with "unfit" (3)

unfit for habitation - непригодный для жилья
unfit for action - небоеспособный
unfit supply - испорченный продукт

Contexts with "unfit"

His mind was shattered, and he was deemed unfit for service. У него была каша в голове, он был признан непригодным для дальнейшей службы.

In 2011, more than half of China’s largest lakes and rivers were deemed unfit for human consumption. В 2011 году больше половины всех рек и озер Китая были признаны непригодными для использования людьми.

Metallic cylinders are usually rendered unfit for further service, but they do not release the remaining product and the damage is clearly visible. После этого металлические баллоны обычно становятся непригодными для дальнейшего применения, однако они удерживают оставшееся содержимое, и полученное повреждение легко заметно.

Runaway growth and development have left about 70% of China's lakes and rivers severely polluted, many unfit for human use of any kind. Стремительный рост и развитие оставили приблизительно 70% озер и рек Китая сильно загрязненными и многие из них непригодными для какого-либо использования человеком.

Upon delivery of the goods, the buyer noticed their toxic and malodorous state, which made them totally unfit for the intended use in food packaging. После поставки товара покупатель обнаружил, что марки токсичны и имеют неприятный запах, что делало их абсолютно непригодными для намеченного использования в упаковке продуктов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.