Translation of "unintentional" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "unintentional"

unintentional adjective

- / -

неумышленный (unpremeditated)

The anti-dumping measures imposed by the EU therefore hit European companies in an unintentional way.

Поэтому антидемпинговые меры, введенные ЕС, неумышленно бьют по европейским компаниям.

ненамеренный

Removed unintentional references to PHAsset in the FnF video player library that may cause App Store static analysis to fail

Удалены ненамеренные ссылки на PHAsset в библиотеке видеоплеера FnF, из-за которых может произойти сбой статического анализа App Store.

Phrases with "unintentional" (4)

unintentional fall - случайное падение
unintentional war - непреднамеренная война
unintentional access - непреднамеренный доступ
unintentional scram - случайная аварийная остановка

Contexts with "unintentional"

A legitimate sender may be an open proxy because of an unintentional misconfiguration or malware. Разрешенный отправитель может быть открытым прокси-сервером из-за непреднамеренной неправильной настройки или вредоносной программы.

The anti-dumping measures imposed by the EU therefore hit European companies in an unintentional way. Поэтому антидемпинговые меры, введенные ЕС, неумышленно бьют по европейским компаниям.

Removed unintentional references to PHAsset in the FnF video player library that may cause App Store static analysis to fail Удалены ненамеренные ссылки на PHAsset в библиотеке видеоплеера FnF, из-за которых может произойти сбой статического анализа App Store.

Add a footnote referring to PCBs that reads: [“c/Polychlorinated biphenyls emitted as unintentional by-product”]. добавить сноску в отношении ПХД следующего содержания: [" с/Полихлорированные дифенилы, выбрасываемые в качестве непреднамеренно полученного побочного продукта "].

One would have thought that torture was the result of blunders or unintentional excesses committed on the spur of the moment. Можно подумать, что пытки были результатом грубых ошибок или неумышленного выхода за пределы допустимого, совершенных под горячую руку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.