Translation of "unsettled" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "unsettled"

unsettled [ˈʌnˈsetld] adjective

- / -

нерешенный (econ)

We shouldn't leave the matter unsettled.

Мы не должны оставлять проблему нерешённой.

обеспокоенный

неустроенный

выбитый из колеи

other translations 1

hide

unsettle [ˈʌnˈsetl] verb Conjugation

unsettled / unsettled / unsettling / unsettles

выбивать из колеи

This figure is notoriously volatile on a week-to-week basis, but the spike still unsettled dollar bulls.

Этот показатель откровенно волатильный от недели к неделе, но его рост все же выбил из колеи быков доллара.

расстраивать

Phrases with "unsettled" (7)

unsettled way of life - бродячий образ жизни
unsettled debt - непогашенная задолженность
unsettled problem - нерешенная проблема
unsettled situation - неустойчивая обстановка
unsettled soap - клеевое мыло
unsettled weather - неустойчивая погода
unsettled wind - неустановившийся ветер

Contexts with "unsettled"

We shouldn't leave the matter unsettled. Мы не должны оставлять проблему нерешённой.

This figure is notoriously volatile on a week-to-week basis, but the spike still unsettled dollar bulls. Этот показатель откровенно волатильный от недели к неделе, но его рост все же выбил из колеи быков доллара.

Domestic spying is growing and taking new forms nowadays because China's leaders, unsettled by the changes their own economic reforms have unleashed, bluntly refuse to consider democratic reforms. В наши дни внутренний шпионаж ширится и принимает новые формы именно потому, что китайские лидеры, обеспокоенные изменениями, к которым привели их экономические реформы, отказываются провести демократические преобразования.

Having unsettled many of his neighbors, not just the Americans, his upcoming visit to Vietnam, and his prime minister Li Keqiang’s visit to South Korea, are of a piece with his dinner-hour diplomacy with Ma. Учитывая то, что он расстроил многих его соседей, а не только американцев, то его предстоящий визит во Вьетнам (а также визит его премьер-министра Ли Кэцяня в Южную Корею) является подобным его часовой дипломатии с Ма Инцзю.

The border dispute remains unsettled, and both countries vie for influence in neighboring states such as Myanmar. Пограничный спор остается нерешенным, и обе страны соперничают за влияние в таких соседних государствах, как Мьянма.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.