Translation of "urge" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "urge"

urge [ə:dʒ] verb Conjugation

urged / urged / urging / urges

призывать

However, we would urge some caution.

Однако мы призываем к осторожности.

убеждать

We urge Medha Patkar to break her fast.

“Мы убеждаем Medha Patkar прекратить голодовку.

urge [ə:dʒ] noun

pl. urges

желание ср.р.

It is a need. It is an urge.

Эта нужда, это желание непреодолимы.

убеждение ср.р. (action)

We both know personal urges can adversely affect tactical decisions.

Мы знаем, что личные убеждения могут оказать негативное влияние на тактические решения.

Phrases with "urge" (8)

urge parties - призывать стороны
urge on - убеждать
urge caution - подчеркивать осторожность
urge upon - убеждать
urge along - убеждать
urge forward - убеждать
Urge Overkill - Urge Overkill
urge party - призывать партию

Contexts with "urge"

However, we would urge some caution. Однако мы призываем к осторожности.

We urge Medha Patkar to break her fast. “Мы убеждаем Medha Patkar прекратить голодовку.

It is a need. It is an urge. Эта нужда, это желание непреодолимы.

It therefore requested ECOWAS and the United Nations to dispatch a mission to the capitals of donor countries to urge them to contribute the resources needed for the reintegration programme. Поэтому он просил ЭКОВАС и Организацию Объединенных Наций направить в столицы стран-доноров миссию, с тем чтобы настоятельно просить их выделить ресурсы, необходимые для программы реинтеграции.

I urge other governments to take similar steps. Я призываю другие правительства сделать подобные шаги.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.