Translation of "valid" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "valid"

valid [ˈvælɪd] adjective

- / -

действительный

A valid page access token.

Действительный маркер доступа к странице.

допустимый

The following are valid values:

Существует три допустимых целых значения.

законный

We do not retain data for law enforcement purposes unless we receive a valid preservation request.

Мы можем сохранить данные для правоохранительных целей только в том случае, если к нам поступит имеющий законную силу запрос на сохранение этих данных.

веский (reason)

Mr. Jane is making a valid point.

Мистер Джейн сделал веское предположение.

уважительный

Settings for the absence group will determine whether the absence is valid.

Настройки для групп отсутствия будут определять, имеет ли отсутствие уважительную причину.

имеющий силу (law)

зачётный

имеющий законную силу

other translations 5

hide

Phrases with "valid" (154)

no longer valid - больше не действительный
valid email - действующий адрес электронной почты
valid point - актуальный вопрос
valid email address - действующий электронный адрес
valid entry - действительный доступ
valid number - верный номер
valid election - правомерные выборы
valid legal title - действительный правовой титул
clearly valid claim - безусловно выигрышный иск
make valid point - делать справедливое замечание

Contexts with "valid"

A valid page access token. Действительный маркер доступа к странице.

The following are valid values: Существует три допустимых целых значения.

She makes a valid point. Она высказывает обоснованную точку зрения.

We do not retain data for law enforcement purposes unless we receive a valid preservation request. Мы можем сохранить данные для правоохранительных целей только в том случае, если к нам поступит имеющий законную силу запрос на сохранение этих данных.

Mr. Jane is making a valid point. Мистер Джейн сделал веское предположение.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.