Translation of "void" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "void"

void [vɔɪd] adjective

- / -

недействительный (law)

We consider such attempts to be null and void.

Мы считаем такие меры недействительными и не имеющими законной силы.

пустой (empty)

And the earth was a formless void.

И земля была бесформенной и пустой.

лишенный (lacking)

Nor can this be dismissed as mere rhetoric void of any content.

Нельзя также полностью игнорировать его действия, называя их пустыми словами, лишенными всякого содержания.

void [vɔɪd] noun

pl. voids

пустота ж.р. (emptiness)

The Andrew coffees filled a void.

Кофе-брейки с Эндрю заполняли пустоту.

пустое пространство ср.р.

But you can see the voids, you can see the complicated structure, and you say, well, how did this happen?

Но видны и пустые пространства. Глядя на такую сложную структуру, спрашивается, Как это произошло?

нулевая оценка ж.р. (Sport)

void [vɔɪd] verb Conjugation

voided / voided / voiding / voids

аннулировать (law)

Void operation for Gift card

Аннулирование операции с подарочным сертификатом

опорожнять

Come on, papa needs to void his bladder.

Давай, папочке необходимо опорожнить мочевой пузырь.

освобождать (room)

void [vɔɪd] adverb

пусто

Phrases with "void" (34)

null and void - не имеющий законной силы
void of - лишенный
void ab initio - ничтожный изначально
fill void - заполнять пустоту
null and void ballot paper - недействительный бюллетень
void contract - аннулировать контракт
void election - отменять выборы
void space - вакуум
be void - являться недействительным
void ratio - коэффициент пористости

Contexts with "void"

We consider such attempts to be null and void. Мы считаем такие меры недействительными и не имеющими законной силы.

The Andrew coffees filled a void. Кофе-брейки с Эндрю заполняли пустоту.

Void operation for Gift card Аннулирование операции с подарочным сертификатом

And the earth was a formless void. И земля была бесформенной и пустой.

Nor can this be dismissed as mere rhetoric void of any content. Нельзя также полностью игнорировать его действия, называя их пустыми словами, лишенными всякого содержания.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.