Translation of "voluntary repatriation" to Russian

Select source language

Source text

22 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "voluntary repatriation"

voluntary repatriation noun

pl. voluntary repatriations

добровольная репатриация ж.р.

At the end of indicator of achievement (d), add “in the framework of voluntary repatriation operations”.

В конце описания показателя достижения результатов (d) добавить «в рамках деятельности по добровольной репатриации».

Contexts with "voluntary repatriation"

At the end of indicator of achievement (d), add “in the framework of voluntary repatriation operations”. В конце описания показателя достижения результатов (d) добавить «в рамках деятельности по добровольной репатриации».

At the end of indicator of achievement (d), add the words “in the framework of voluntary repatriation operations”. В конце описания показателя достижения результатов (d) добавить слова «в рамках деятельности по добровольной репатриации».

General programmes cover statutory activities and consist of the Annual Programme, the Voluntary Repatriation Fund and the Emergency Fund. Общие программы охватывают предусмотренную уставом деятельность и включают Годовую программу, Фонд для добровольной репатриации и Чрезвычайный фонд.

Expenditure on voluntary repatriation, local settlement and resettlement (the three durable solutions) accounted for 28 per cent of total expenditure. Расходы на добровольную репатриацию, расселение на местах и переселение в третьи страны (три типа долговременных решений) составили 28 процентов совокупных затрат.

Given that the bulk of refugee flows occurred in developing countries, voluntary repatriation seemed the most viable and durable solution. С учетом того, что перемещение беженцев происходит главным образом в развивающихся странах, добровольная репатриация представляется наиболее жизнеспособным и долговременным решением.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.