Translation of "weekday" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "weekday"

weekday [ˈwi:kdeɪ] noun

pl. weekdays

рабочий день м.р.

Uh, Tessa's nanny is with her on weekdays.

В рабочие дни с Тессой сидит няня.

будний

It's called weekday veg.

Называется "вегетарианец на будние дни".

будний день м.р.

Phrases with "weekday" (6)

first succeeding weekday - первый день следующей недели
weekday rate - тариф в будние дни
weekday use - использование на неделе
weekday column - столбец рабочего дня
weekday holiday - праздник, приходящийся на будний день
weekday holiday pay - плата за работу в праздник, приходящийся на будний день

Contexts with "weekday"

For example, the calculated date for a service order line is February 15, 2012. The service order line can be scheduled for any weekday between February 1 and February 28, 2012. Например, если рассчитанная дата для строки заказа на обслуживания 15.02.12, то эту строку заказа на обслуживания можно запланировать на любой рабочий день между 01.02.12 и 28.02.12.

It's called weekday veg. Называется "вегетарианец на будние дни".

However, if you are creating a profile for a night shift, a profile type may start late in the evening on one weekday and end after midnight on the following week day. Однако если создается профиль для ночной смены, тип профиля может начинаться позже вечером одного рабочего дня и заканчиваться после полуночи на следующий рабочий день.

Why I'm a weekday vegetarian Почему я стал вегетарианцем на будние дни.

The fact is that on a weekday afternoon - I'm not talking about weekends when the roads are clogged up with people in Peugeots going to B&Q to buy more hideous decking. Все дело в том, что вечером рабочего дня - я не говорю о выходных, когда дороги забиты людьми в Пежо, едущих в B&Q (сеть строительных гипермаркетов), чтобы купить еще более убогий декор.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.