Translation of "when" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "when"

when [wen] conjunction

когда

When angry, count a hundred.

Когда зол, считай до ста.

если

If not now, then when?

Если не сейчас, то когда?

хотя (although)

Though very apt to procreate children when the time comes.

Хотя, в подобающее время она, безусловно, сможет рожать детей.

Phrases with "when" (81)

when it comes to - когда дело доходит до
even when - даже когда
at a time when - в то время, когда
when necessary - при необходимости
that's when - именно тогда
as when - как тогда, когда
except when - кроме тех случаев, когда
when appropriate - в надлежащих случаях
than when - чем тогда, когда
just when - как раз в то самое время, когда

Contexts with "when"

When angry, count a hundred. Когда зол, считай до ста.

If not now, then when? Если не сейчас, то когда?

Though very apt to procreate children when the time comes. Хотя, в подобающее время она, безусловно, сможет рожать детей.

When does the museum open? Во сколько открывается музей?

When does my story disappear? Когда мой рассказ исчезнет?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.