Translation of "whirlwind" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "whirlwind"

whirlwind [ˈwə:lwɪnd] noun

pl. whirlwinds

ураганный

Shrek and Donkey, two stalwart friends, off on a whirlwind big-city adventure.

Шрек и Ослик, два друга на пути ураганного городского приключения.

вихрь м.р. (vortex)

whirlwind [ˈwə:lwɪnd] adjective

- / -

вихревой

Phrases with "whirlwind" (2)

Whirlwind Heat - Whirlwind Heat
whirlwind attack - стремительное наступление

Contexts with "whirlwind"

Shrek and Donkey, two stalwart friends, off on a whirlwind big-city adventure. Шрек и Ослик, два друга на пути ураганного городского приключения.

According to modern science’s version of Genesis – less colorful than the biblical story, but no less wonderful – Earth was born, together with the Sun and the other planets, in a whirlwind of gas and dust, some 4.5 billion years ago, a little more than nine billion years after the Big Bang. Согласно версии современной науки о Происхождении — менее красочной, чем библейская история, но не менее замечательной — Земля родилась вместе с Солнцем и другими планетами в вихре газа и пыли около 4,5 миллиардов лет назад, через немного больше чем девять миллиардов лет после «большого взрыва».

He's a whirlwind, that boy. Он смерч, этот малый.

Sow the wind and reap the whirlwind. Посеявший ветер пожнет бурю

They sow the wind and reap the whirlwind. кто сеет ветер, пожнет бурю

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.