Translation of "with the consent of" to Russian

Select source language

Source text

19 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "with the consent of"

with the consent of preposition

с согласия

Hence, the US runs most NATO civilian and military commands with the consent of the others.

Это означает, что США, с согласия остальных стран, контролирует большинство гражданских и военных операций.

Contexts with "with the consent of"

Hence, the US runs most NATO civilian and military commands with the consent of the others. Это означает, что США, с согласия остальных стран, контролирует большинство гражданских и военных операций.

The electoral commissioner declared, with the consent of the parties, to run an unprecedented second re-run. С согласия партий, председатель избирательной комиссии объявил, о проведении беспрецедентного перепроведения второго тура.

To refer, at any time during its deliberations, a matter to mediation with the consent of both parties. передавать, в любое время в ходе разбирательства, дело на урегулирование в порядке посредничества с согласия обеих сторон.

In any event, with the consent of the Conference, the Chairperson shall limit each intervention on procedural matters to five minutes. В любом случае с согласия Конференции Председатель ограничивает время каждого выступления по тому или иному процедурному вопросу максимум пятью минутами.

In any event, with the consent of the Summit, the President shall limit each intervention on procedural matters to five minutes. В любом случае с согласия Встречи на высшем уровне Председатель ограничивает время каждого выступления по процедурным вопросам пятью минутами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.