Translation of "delay" to Spanish

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "delay"

delay [dɪˈleɪ] verb Conjugation

delayed / delayed / delaying / delays

retrasar

That accounts for her delay.

Eso da cuenta de su retraso.

demorar (make late)

I'm sorry for the delay in responding.

Siento la demora en contestar.

tardar

A rush-hour traffic jam delayed my arrival by two hours.

Llegué tarde porque el atasco de la hora punta me retraso dos horas.

delay [dɪˈleɪ] noun

pl. delays

el retraso m (Business Basic)

That accounts for her delay.

Eso da cuenta de su retraso.

la demora f (state)

I'm sorry for the delay in responding.

Siento la demora en contestar.

la tardanza f

Phrases with "delay" (7)

time delay - retraso
without further delay - sin tardar más
baggage delay insurance - seguro de demora de equipaje
travel delay - retraso de viaje
travel delay insurance - seguro contra retraso
trip delay - retraso de viaje
undue delay - demoras injustificadas

Contexts with "delay"

That accounts for her delay. Eso da cuenta de su retraso.

I'm sorry for the delay in responding. Siento la demora en contestar.

It's necessary to discuss the problem without delay. Es necesario discutir el problema sin demora.

That accounts of her delay. Eso da cuenta de su retraso.

I apologize for the delay in sending the agenda. Pido disculpas por la demora en enviar la agenda.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.