Translation of "manage" to Spanish

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "manage"

manage [ˈmænɪdʒ] verb Conjugation

managed / managed / managing / manages

lograr

But how did you manage to recognise us?

Pero, ¿cómo lograste reconocernos?

poder

That's difficult to manage

Esto es difícil de poder

manejar

I cannot manage a company. It's too hard for me.

No puedo manejar una compañía. Es demasiado difícil para mí.

arreglar (achievement)

I managed to finish the book.

Me las arreglé para terminar el libro.

administrar (business company)

This restaurant is badly managed.

Este restaurante está mal administrado.

controlar (person)

gestionar (IT Basic)

other translations 4

hide

Phrases with "manage" (1)

manage claim - administrar reclamación

Contexts with "manage"

How do people manage to sleep on the plane? ¿Cómo consigue la gente dormir en el avión?

But how did you manage to recognise us? Pero, ¿cómo lograste reconocernos?

I cannot manage a company. It's too hard for me. No puedo manejar una compañía. Es demasiado difícil para mí.

That's difficult to manage Esto es difícil de poder

A prisoner is more obsessed with the idea of escaping than his warden by the idea of watching over him. Thus, a prisoner will always manage to escape. Un prisionero está más obsesionado con la idea de escapar que su guardia con la idea de vigilarlo. Por eso, un prisionero siempre conseguirá escapar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.