Translation of "original" to Spanish

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "original"

original [əˈrɪdʒənl] noun

pl. originals

el original m (manuscript)

Her ideas are quite original.

Sus ideas son bastante originales.

la inicial f (Business Basic)

el prototipo m (archetype)

el excéntrico m (person)

other translations 1

hide

original [əˈrɪdʒənl] adjective

- / -

original

Her ideas are quite original.

Sus ideas son bastante originales.

primero (first)

primitivo (earlier)

Phrases with "original" (26)

ESPN Original Entertainment - ESPN Original Entertainment
original bill - proyecto de ley original
original capital - capital inicial
original design - diseño original
original document - documento original
original entry - asiento de apertura
original equipment - equipos originales
original issue - emisión original
original message - mensaje original
original name - nombre original

Contexts with "original"

Her ideas are quite original. Sus ideas son bastante originales.

The ownership of women begins in the lower barbarian stages of culture, apparently with the seizure of female captives. The original reason for the seizure and appropriation of women seems to have been their usefulness as trophies. La apropiación de mujeres comienza en los estadios inferiores de la cultura bárbara aparentemente con la aprehensión de cautivas. La razón originaria de la captura y apropiación de mujeres parece haber sido su utilidad como trofeos.

Translate a sentence several times from one language to another and you'll find yourself with something totally different from the original. Traduce una oración varias veces de un idioma a otro y viceversa y te encontrarás con una totalmente diferente a la inicial.

Is this an original piece? ¿Es ésta una pieza original?

Compare the copy with the original. Compara la copia con el original.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.