Translation of "tide" to Spanish

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tide"

tide [taɪd] noun

pl. tides

la marea f

The tide is coming in.

La marea está subiendo.

la corriente f (trend)

The tide of public opinion is turning against sexism.

La corriente de opinión pública se está inclinando en contra del sexismo.

Phrases with "tide" (10)

ebb tide - marea menguante
flood tide - pleamar
high tide - pleamar
incoming tide - marea alta
low tide - marea baja
outgoing tide - marea baja
rising tide - marea alta
spring tide - marea viva
tide over - apoyar
turn the tide - cambiar las cosas

Contexts with "tide"

The tide is coming in. La marea está subiendo.

The tide of public opinion is turning against sexism. La corriente de opinión pública se está inclinando en contra del sexismo.

He is swimming against the tide. Él está nadando en contra de la marea.

You only find out who is swimming naked when the tide goes out. Solo descubres quién está nadando desnudo cuando baja la marea.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.