Translation of "atteindre" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "atteindre"

atteindre verb Conjugation

atteins / atteignis / atteint

reach [ri:tʃ] (objet)

Nous voulons atteindre un public plus large.

We want to reach a wider audience.

achieve [əˈtʃi:v] (connaissance)

Il travaille dur pour atteindre son but.

He works hard to achieve his goal.

attain [əˈteɪn] (but)

Nous sommes arrivés à la conclusion que l'entraide était essentiel pour atteindre ce but.

We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.

affect ['æfekt]

extend [ɪksˈtend] (effet)

find out (parvenir à qch)

other translations 3

hide

Phrases with "atteindre" (10)

atteindre apogée - peak
atteindre au visage - hit
atteindre but - hit the mark
atteindre compétitivité - achieve
atteindre des sommets - peak
atteindre le plus haut niveau de sécurité possible - become as safe as possible
atteindre objectif - reach target
atteindre sommet - reach height
atteindre vitesse - reach
atteindre application - reach

Contexts with "atteindre"

Nous voulons atteindre un public plus large. We want to reach a wider audience.

Il travaille dur pour atteindre son but. He works hard to achieve his goal.

Nous avons encore plus de la moitié du chemin à parcourir pour atteindre le sommet. Êtes-vous vraiment déjà fatiguée ? We still have more than halfway to go to get to the top of the mountain. Are you really already exhausted?

Elle a fait de gros efforts pour atteindre son objectif. She made efforts to accomplish the purpose.

Nous sommes arrivés à la conclusion que l'entraide était essentiel pour atteindre ce but. We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.