Übersetzung von "de moitié" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "de moitié"

de moitié

by half (locution adverbiale, quantité)

La valeur de l'action a baissé de moitié en un mois.

The price of the stock declined by half in a month.

Kontexte mit "de moitié"

La valeur de l'action a baissé de moitié en un mois. The price of the stock declined by half in a month.

Je ne dispose que de moitié moins de livres que lui. I have only half as many books as he does.

Dans notre coin du monde qui est monogame, se marier équivaut à diminuer ses droits de moitié et à doubler ses obligations. In our monogamous part of the world, to marry means to halve one’s rights and double one’s duties.

Commencer, c'est avoir à moitié fini. [Horace] Well begun is half done.

Elle était seulement à moitié vivante. She was only half alive.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.