Übersetzung von "lendemain" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "lendemain"

le lendemain m substantiv

pl. lendemains

following day (temps)

Le lendemain, Sophie peigna et habilla sa poupée, parce que ses amies devaient venir.

The following day, Sophie combed and dressed her doll because her friends were coming over.

consequence [ˈkɔnsɪkwəns] (conséquence)

Phrasen mit "lendemain" (7)

du jour au lendemain - overnight
le lendemain matin - the following morning
lendemain matin - following morning
le lendemain de - the day after
au lendemain de - just after
le lendemain soir - the following evening
sans lendemain - short-lived

Kontexte mit "lendemain"

Le lendemain, Sophie peigna et habilla sa poupée, parce que ses amies devaient venir. The following day, Sophie combed and dressed her doll because her friends were coming over.

Beaucoup d'insectes disparurent du jour au lendemain. A lot of insects vanished overnight.

Le lendemain matin elle me dit dans l'oreille: "Nous retournons à Paris ce soir. Il dit qu'il n'est pas question qu'il me laisse seule dans un endroit aussi triste. C'est ainsi." The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."

Le révolutionnaire le plus radical deviendra un conservateur le lendemain de la révolution The most radical revolutionary will become a conservative the day after the revolution.

Le titre s'effondra du jour au lendemain. The stock collapsed overnight.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.