Translation of "ménage" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ménage"

le ménage m noun

pl. ménages

household [ˈhaushəuld] (économie, sociologie)

Elle était occupée au ménage.

She was busy with household work.

housework [ˈhauswə:k] (entretien d'intérieur)

Après avoir fini le ménage, elle s'assit sur le canapé et regarda la télévision.

Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television.

relationship [rɪˈleɪʃənʃɪp] (rapports)

domestic [dəuˈmestɪk]

other translations 1

hide

ménager verb Conjugation

ménage / ménageai / ménagé

handle carefully (traiter avec précaution)

save [seɪv] (employer avec économie)

install [ɪnˈstɔ:l] (installer)

organize [ˈɔ:ɡənaɪz] (régler avec soin)

other translations 1

hide

Phrases with "ménage" (11)

femme de ménage - cleaning woman
argent du ménage - housekeeping
chocolat de ménage - cooking chocolate
faire bon ménage - get along well
faire mauvais ménage - get along badly
faire ménage - do the cleaning
gestion du ménage - housekeeping
homme de ménage - male cleaner
article de ménage - household commodity
ménage d'agriculteurs - agricultural household

Contexts with "ménage"

Elle était occupée au ménage. She was busy with household work.

Je déteste ces araignées, elles sont toujours là pour me ficher la trouille quand j'fais le ménage. I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning.

Après avoir fini le ménage, elle s'assit sur le canapé et regarda la télévision. Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television.

Ma femme tient les comptes du ménage. My wife keeps the household accounts.

Faire tourner seule son ménage après avoir divorcé doit être terriblement difficile. It must be terribly difficult, running her household on her own after divorcing.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.