Translation of "marquer" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "marquer"

marquer verb Conjugation

marque / marquai / marqué

mark [mɑ:k]

Il y a eu un défilé pour marquer l'occasion.

There was a parade to mark the occasion.

imprint ['ɪmprɪnt] (marque)

show [ʃəu] (émotions)

stake out (propriété foncière)

signalize [ˈsɪɡnəlaɪz] (différence)

label [ˈleɪbl] (marchandises)

signify [ˈsɪɡnɪfaɪ] (importance)

mark off (écriture)

characterize [ˈkærɪktəraɪz] (caractériser)

other translations 6

hide

Phrases with "marquer" (9)

jour à marquer d'une pierre blanche - red-letter day
marquer but - score goal
marquer d'un prix - award a prize
marquer le pas - mark time
marquer l'histoire - go down in history
marquer point - make run
marquer points - score goal
marquer solidarité - show
se marquer - mark

Contexts with "marquer"

Il y a eu un défilé pour marquer l'occasion. There was a parade to mark the occasion.

Il va marquer plus de dix points. He will chalk up more than ten points.

Cette ligne marque ta taille. This line marks your height.

Son visage marqua la peur et l'angoisse. His face registered fear and anxiety.

L'équipe de France a marqué autant de buts que l'équipe d'Angleterre. The French team scored as many goals as the English team.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.