Übersetzung von "à cheval" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "à cheval"

à cheval adverb

zu Pferde (locution adverbiale, manière de se déplacer)

beritten

Phrasen mit "à cheval" (8)

monter à cheval - reiten
fer à cheval - Hufeisen
promenade à cheval - Spazierritt
remonter à cheval - wieder aufs Pferd steigen
sortie à cheval - Ausritt
véhicule à cheval - Pferdewagen
voiture à cheval - Pferdewagen
bifteck à cheval - Steak mit Setzei

Kontexte mit "à cheval"

La maladie arrive à cheval et repart à pied. Krankheit kommt zu Pferde und geht zu Fuß weg.

Savez-vous monter à cheval ? Können Sie ein Pferd reiten?

Je sais monter à cheval. Ich kann reiten.

Il aime sortir à cheval. Er reitet gerne aus.

La construction fut réalisée à cheval sur deux siècles. Die Konstruktion umspannte zwei Jahrhunderte.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.