Translation of "à fond" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "à fond"

à fond adverb

gründlich (locution adverbiale, étudier)

Lavez les coings à fond.

Waschen Sie die Quitten gründlich.

Phrases with "à fond" (10)

connaître à fond - in-und auswendig kennen
à fond de cale - völlig blank
à fond la caisse - mit Karacho
aller à fond de train - mit einem Höllentempo fahren
bateau à fond plat - plattbodige Schiff
étudier à fond - gründlich studieren
respirer à fond - tief durchatmen
rouler à fond de train - mit einem Höllentempo fahren
se donner à fond - sich ganz hingeben
visser à fond - festschrauben

Contexts with "à fond"

Lavez les coings à fond. Waschen Sie die Quitten gründlich.

En principe, on peut répondre positivement à cette question, mais ça vaut le coup de l'examiner plus à fond. Grundsätzlich kann man diese Frage bejahen, es lohnt sich jedoch sie eingehender zu betrachten.

Au printemps, je voudrais nettoyer la maison à fond. Im Frühling möchte ich das Haus gründlich sauber machen.

On devait tout fouiller à fond et tout mettre en désordre. Man musste alles gründlich durchsuchen und in Unordnung bringen.

Avant d'en parler, il est nécessaire de connaître à fond le problème. Vor dem Sprechen ist es nötig, den Kern des Problems zu kennen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.