Translation of "éclair" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "éclair"

l' éclair m noun

pl. éclairs

der Blitz m (phénomène naturel)

Un éclair éclaira le noir paysage nocturne.

Ein Blitz erhellte die nachtschwarze Landschaft.

das Eclair n (alimentation, gâteau)

Blitz-

éclair adjective

éclair / éclair / éclair / éclair

Blitz- (invariable, caractéristique d'un processus)

Phrases with "éclair" (12)

en un éclair - blitzartig
éclair à la vanille - Vanilleeclair
éclair au café - Eclair mit Mokkacremefüllung
éclair au chocolat - Eclair mit Schokoladencremefüllung
éclair de bon sens - Geistesblitz
éclair de chaleur - Wetterleuchten
éclair de génie - Geistesblitz
éclair de lucidité - Augenblick der Klarheit
éclair d'intelligence - Geistesblitz
guerre éclair - Blitzkrieg

Contexts with "éclair"

Un éclair éclaira le noir paysage nocturne. Ein Blitz erhellte die nachtschwarze Landschaft.

Un éclair est tombé sur la grange. Ein Blitz schlug in die Scheune ein.

La nouvelle de sa mort soudaine arriva comme un éclair dans un ciel bleu. Die Nachricht von ihrem plötzlichen Tod kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel.

Il régla le problème en un éclair. Er löste das Problem blitzschnell.

Pour coudre les fermetures éclair au mieux, on utilise un pied-de-biche spécial. Am besten benutzt man einen speziellen Nähfuß, um Reißverschlüsse einzunähen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.