Translation of "accroche" to German

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "accroche"

l' accroche f noun

pl. accroches

der Blickfang m (publicité)

accrocher verb Conjugation

accroche / accrochai / accroché

aufhängen (tableau, manteau etc)

Où pourrais-je accrocher ce calendrier ?

Wo könnte ich diesen Kalender aufhängen?

anfahren (piéton)

J'ai presque été accroché par une voiture.

Ich wurde fast von einem Auto angefahren.

die Aufmerksamkeit fesseln (publicité, film)

ankoppeln (technique)

befestigen (attacher)

other translations 2

hide

Contexts with "accroche"

Il accrocha une image au mur. Er hängte ein Bild an die Wand.

Où pourrais-je accrocher ce calendrier ? Wo könnte ich diesen Kalender aufhängen?

J'ai presque été accroché par une voiture. Ich wurde fast von einem Auto angefahren.

Elle avait accroché la chaîne et entrouvrit la porte. Sie hatte die Kette eingehakt und machte die Türe einen Spalt auf.

Il s'accrochait à l'espoir de la revoir un jour. Er klammerte sich an die Hoffnung, sie eines Tages wiederzusehen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.