Translation of "cadre" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "cadre"

le cadre m noun

pl. cadres

der Rahmen m (limites)

Ce cadre met en valeur la toile.

Dieser Rahmen unterstreicht den Wert des Gemäldes.

der Angestellte m (personne)

Elle fait des études d'histoire de l'art pour se marier avec un cadre et devenir femme au foyer.

Sie studiert Kunstgeschichte, um einen leitenden Angestellten zu heiraten und Hausfrau zu werden.

Rahmen-

cadrer verb Conjugation

cadre / cadrai / cadré

einstellen (photographie, cinéma)

übereinstimmen

Phrases with "cadre" (17)

dans le cadre de - im Rahmen
accord - cadre - Rahmenabkommen
cadre de déménagement - Möbelkiste
cadre de développement - Entwicklungsrahmen
cadre de vie - Umgebung
cadre dirigeant - leitenden Angestellten
cadre du parti - Parteifunktionär
cadre moyen - mittleren Angestellten
cadre supérieur - leitenden Angestellten
hors cadre - außerplanmäßig

Contexts with "cadre"

Ce cadre met en valeur la toile. Dieser Rahmen unterstreicht den Wert des Gemäldes.

Elle fait des études d'histoire de l'art pour se marier avec un cadre et devenir femme au foyer. Sie studiert Kunstgeschichte, um einen leitenden Angestellten zu heiraten und Hausfrau zu werden.

J'ai été en Italie dans le cadre d'un programme d'échange. Ich war im Rahmen eines Austauschprogramms in Italien.

Dans le cadre de notre fête d'entreprise, j'ai eu l'occasion d'éprouver les compétences de notre secrétaire d'accueil. Im Rahmen unserer Firmenfeier hatte ich die Gelegenheit, die Kompetenzen unserer Vorzimmerdame auf die Probe zu stellen.

Avec nos cadres photo numériques nous allons conquérir le marché des maisons de retraite, car ils permettent aux vieillards d'avoir leurs êtres chers près d'eux. Mit unseren digitalen Bilderrahmen werden wir den Markt der Altenheime erschließen, denn sie ermöglichen den Greisen ihre Liebsten in ihrer Nähe zu haben.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.