Translation of "depuis que" to German

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "depuis que"

depuis que conjunction

seitdem (locution conjonctive de subordination, temps)

Depuis que ma fille est née, je n'ai plus de temps.

Seitdem meine Tochter geboren wurde, habe ich keine Zeit mehr.

Contexts with "depuis que"

J'habite ici depuis que je suis marié. Ich wohne hier, seit ich verheiratet bin.

Depuis que ma fille est née, je n'ai plus de temps. Seitdem meine Tochter geboren wurde, habe ich keine Zeit mehr.

Nous nous connaissons depuis que nous étions enfants. Wir kennen uns, seit wir Kinder waren.

Elle a beaucoup changé depuis que je l'avais vue la dernière fois. Sie hat sich sehr verändert, seitdem ich sie das letzte Mal gesehen habe.

Elle est triste depuis que son chat est mort. Sie ist traurig, seit ihre Katze gestorben ist.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.