Translation of "figure" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "figure"

la figure f noun

pl. figures

die Figur f (forme)

das Gesicht n (visage)

figurer verb Conjugation

figure / figurai / figuré

stehen (sur une liste)

Elle parcourut la liste pour voir si son nom y figurait.

Sie ging die Liste durch, um zu schauen, ob ihr Name darauf stand.

darstellen (représenter)

erscheinen

Phrases with "figure" (21)

cas de figure - Möglichkeit
casser la figure - verprügeln
envoyer à la figure - ins Gesicht schleudern
envoyer dans la figure - ins Gesicht schleudern
faire bonne figure - eine gute Figur machen
faire figure - gelten
faire piètre figure - eine klägliche Figur machen
figure de proue - Galionsfigur
figure de rhétorique - Redefigur
figure de style - Stilfigur

Contexts with "figure"

Elle parcourut la liste pour voir si son nom y figurait. Sie ging die Liste durch, um zu schauen, ob ihr Name darauf stand.

Les douze étoiles qui figurent sur le drapeau de l'Union Européenne n'en représentent pas les douze membres fondateurs, mais les douze apôtres. Die zwölf Sterne auf der Flagge der Europäischen Union stehen nicht für die zwölf Gründungsmitglieder, sondern für die zwölf Apostel.

Le ß ne figure pas sur le clavier suisse. Auf der Schweizer Tastatur gibt es kein Eszett.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.