Translation of "haie" to German

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "haie"

la haie f noun

pl. haies

die Hecke f (clôture, vive)

Aimez votre voisin, mais n'abattez pas la haie

Liebe deinen Nachbarn, aber reiße deine Hecke nicht nieder

die Hürde f (sports)

das Spalier n (rangée de personnes)

haïr verb Conjugation

hais / haïs / haï

hassen (état émotionnel)

Ils se haïssaient l'un l'autre.

Sie hassten sich gegenseitig.

Phrases with "haie" (4)

haie de policiers - Absperrkette der Polizei
haie d'épines - Dornenhecke
haie d'honneur - Ehrenspalier
haie vive - Hecke

Contexts with "haie"

Aimez votre voisin, mais n'abattez pas la haie Liebe deinen Nachbarn, aber reiße deine Hecke nicht nieder

Ils se haïssaient l'un l'autre. Sie hassten sich gegenseitig.

Le chemin est limité par des haies. Den Weg säumen Hecken.

En un mot, tu me hais, n'est-ce pas ? Kurz gesagt, du hasst mich, nicht wahr?

L'état amoureux ne se confond pas avec l'amour. On peut être amoureux d'une femme et la haïr cependant. Verliebtsein ist nicht das Gleiche wie Lieben. Man kann in eine Frau verliebt sein und sie trotzdem hassen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.