Translation of "nouvelle" to German

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "nouvelle"

la nouvelle f noun

die Nachricht f (événement récent)

La nouvelle l'a réjouie.

Die Nachricht hat sie erfreut.

nouveau adjective

nouvel / nouvelle / nouveaux / nouvelles

neu (qui remplace, s'ajoute)

Il est nouveau en ville.

Er ist neu in der Stadt.

Phrases with "nouvelle" (10)

nouvelle fois - noch einmal
une nouvelle fois - noch einmal
fausse nouvelle - Falschmeldung
jeter lumière nouvelle - ein neues Licht werfen
nouvelle année - Neujahr
nouvelle d'importance - wichtige Nachricht
nouvelle donne politique - neue politische Lage
nouvelle édition - Neuauflage
Nouvelle Vague - neue Welle
Nouvelle Zélande - Neuseeland

Contexts with "nouvelle"

Sa nouvelle voiture est merveilleuse. Sein neues Auto ist wunderbar.

La nouvelle l'a réjouie. Die Nachricht hat sie erfreut.

Nous lui télégraphiâmes la nouvelle. Wir telegraphierten ihm die Neuigkeit.

Le chimiste hongrois inventa une nouvelle sorte d'allumettes. Der ungarische Chemiker erfand ein neuartiges Streichholz.

La nouvelle robe lui plut. Das neue Kleid gefiel ihr.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.