Translation of "par-dessus la jambe" to German

Select source language

Source text

19 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "par-dessus la jambe"

par-dessus la jambe adverb

nachlässig (locution adverbiale, manière de travailler)

oberflächlich

Contexts with "par-dessus la jambe"

Est-ce que l'Allemagne vient par dessus tout ? Ist Deutschland über alles?

Un crocodile lui a mordu la jambe. Ein Krokodil hat ihm ins Bein gebissen.

Je me suis blessé à la jambe, je ne pouvais plus marcher. Ich habe mich am Bein verletzt, ich konnte nicht mehr laufen.

Il s'est cassé la jambe en skiant. Er hat sich beim Skilaufen das Bein gebrochen.

Elle tomba à terre et se brisa la jambe gauche. Sie fiel herunter und brach sich das linke Bein.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.