Translation of "prise en compte" to German

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "prise en compte"

la prise en compte f noun

pl. prises en compte

die Berücksichtigung f (groupe nominal, action)

prendre en compte verb

berücksichtigen (considérer)

Contexts with "prise en compte"

Comment sera-t-elle prise en compte ? Wie wird ihr Rechnung getragen?

Comment la facture sera-t-elle prise en charge ? Wie wird die Rechnung getragen?

Pendant l'exécution du plan, vous auriez dû prendre en compte toues les difficultés possibles. Während der Ausführung des Plans hätten Sie mit allen möglichen Schwierigkeiten rechnen müssen.

Je l'ai prise en photo. Ich habe ein Foto von ihr gemacht.

C'est un patron à l'ancienne, qui prend en compte le sort de ses collaborateurs dans ses décisions. Er ist ein Chef vom alten Schlag, der bei seinen Entscheidungen tatsächlich das Wohl und Wehe seiner Mitarbeiter im Auge hat.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.