Translation of "règlement" to German

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "règlement"

le règlement m noun

pl. règlements

die Verordnung f (juridique, acte législatif)

die Erledigung f (d'une affaire, question)

Phrases with "règlement" (19)

proposition de règlement - Lösungsvorschlag
règlement à l'amiable - gütliche Beilegung
règlement amiable - gütliche Beilegung
règlement de compte - Abrechnung
règlement de comptes - Abrechnung
règlement de police - Polizeiverordnung
règlement de service - Dienstordnung
règlement du concours - Wettbewerbsbedingungen
règlement en espèces - Barzahlung
règlement intérieur - Betriebsordnung

Contexts with "règlement"

Ce n'est pas une grève, mais nous travaillons en nous conformant au règlement. Dies ist kein Streik, aber wir arbeiten nach Vorschrift.

Si tu recherches un règlement du droit des abeilles, regarde plutôt dans le Code Civil. Wenn du eine bienenrechtliche Vorschrift suchst, schau lieber ins BGB.

Nous devons suivre les règlements légaux. Wir müssen den gesetzlichen Bestimmungen folgen.

Le règlement de l'école prévoit le port d'un uniforme par les élèves. Die Schulordnung sieht für Schüler das Tragen einer Schuluniform vor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.