Translation of "réputation" to German

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "réputation"

la réputation f noun

pl. réputations

der Ruf m (renommée)

Il a une bonne réputation.

Er hat einen guten Ruf.

Phrases with "réputation" (9)

de réputation sulfureuse - von dämonischem Ruf
réputation mondiale - Weltruf
réputation sans tache - makellose Ruf
vivre sur leur réputation - von ihrem Ruhm zehren
vivre sur ma réputation - von meinem Ruhm zehren
vivre sur notre réputation - von unserem Ruhm zehren
vivre sur sa réputation - von seinem Ruhm zehren
vivre sur ta réputation - von deinem Ruhm zehren
vivre sur votre réputation - von Ihrem Ruhm zehren

Contexts with "réputation"

Il a une bonne réputation. Er hat einen guten Ruf.

C'est un nouveau coup porté à la réputation du constructeur automobile. Dies ist ein neuer Schlag gegen das Ansehen des Automobilherstellers.

Ce scandale lui a coûté sa réputation. Dieser Skandal hat ihm seinen guten Ruf gekostet.

Une bonne réputation vaut de l'or. Ein guter Ruf ist Goldes wert.

Il a la mauvaise réputation d'être malhonnête. Er hat den schlechten Ruf, unehrlich zu sein.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.