Translation of "tête couronnée" to German

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tête couronnée"

la tête couronnée f noun

pl. têtes couronnées

das gekrönte Haupt n (groupe nominal, au sens figuré)

Contexts with "tête couronnée"

Et la fée des petits drapeaux s'en revint de sa mission couronnée de succès à son quartier général. Und die Fähnchenfee kehrte wieder einmal von einem erfolgreichen Einsatz in ihr Hauptquartier zurück.

Pour se faire plus petit, il vaut mieux s'agenouiller que de se faire trancher la tête. Wenn man sich kleiner machen will, ist es besser sich hinzuknien als sich enthaupten zu lassen.

J'ai un léger mal de tête. Ich habe ein bisschen Kopfschmerzen.

Elle passa la tête par la fenêtre. Sie steckte ihren Kopf aus dem Fenster.

Ça peut te coûter la tête. Das kann dich den Kopf kosten.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.