Translation of "tendre" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tendre"

tendre adjective

tendre / tendre / tendres / tendres

zart (caractéristique physique et morale)

Son baiser était à fondre, tendre comme une meringue !

Sein Kuss war zum Dahinschmelzen, zart wie ein Baiser!

tendre verb Conjugation

tends / tendis / tendu

spannen (corde, muscle, chaîne)

anstreben (viser à qch)

aufstellen (piège)

bespannen

ausstrecken

darauf abzielen

other translations 3

hide

Phrases with "tendre" (9)

âge tendre - Kindheit
bleu tendre - zartblau
bois tendre - Weichholz
chair tendre - zarte Fleisch
se tendre - gespannt werden
tendre bras - die Hand zur Versöhnung reichen
tendre l'autre joue - auch die andere Backe hinhalten
tendre l'oreille - die Ohren spitzen
tendre piège - eine Falle stellen

Contexts with "tendre"

Notre relation est très intime et tendre. Unsere Beziehung ist sehr innig und liebevoll.

Son baiser était à fondre, tendre comme une meringue ! Sein Kuss war zum Dahinschmelzen, zart wie ein Baiser!

Il me tendit la main. Er streckte mir seine Hand entgegen.

Il tendit sa main et je la saisis. Er streckte mir die Hand entgegen und ich nahm sie.

Il a le cœur tendre. Er ist sehr weichherzig.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.