Translation of "timbre" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "timbre"

le timbre m noun

pl. timbres

die Briefmarke f (poste)

der Klang m (qualité du son)

der Stempel m (cachet)

timbrer verb Conjugation

timbre / timbrai / timbré

frankieren (lettre)

Est-ce que tu timbrerais cette lettre pour moi ?

Würdest du mir diesen Brief frankieren?

stempeln (administration)

timbré adjective

timbré / timbrée / timbrés / timbrées

frankiert (enveloppe etc.)

Je remets ci-joint une enveloppe timbrée à mon nom

Ich lege einen frankierten und adressierten Umschlag bei

mit Stempelmarke (document)

bekloppt (familier - cinglé)

Phrases with "timbre" (16)

droit de timbre - Stempelgebühr
frais de timbre - Stempelsteuern
timbre - amende - Strafgebührenmarke
timbre - poste - Briefmarke
timbre - quittanc - Quittungsmarke
timbre - quittance - Quittungsmarke
timbre de bienfaisance - Wohlfahrtsmarke
timbre de collection - Sondermarke
timbre de quittance - Quittungsmarke
timbre de voix - Timbre

Contexts with "timbre"

J'ai un très vieux timbre. Ich habe eine sehr alte Briefmarke.

J'ai besoin d'un timbre. Ich brauche eine Briefmarke.

Il a mis un timbre sur la lettre. Er klebte eine Briefmarke auf den Brief.

Je suis tombé sur un timbre rare dans cette échoppe. Ich bin in diesem Laden auf eine seltene Briefmarke gestoßen.

Collectionnes-tu toujours les timbres ? Sammelst du immer noch Briefmarken?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.