Translation of "tremblant" to German

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tremblant"

tremblant adjective

tremblant / tremblante / tremblants / tremblantes

zitternd (voix)

Il essayait d'être calme mais ses mains tremblantes l'ont trahi.

Er bemühte sich, ruhig zu wirken, aber seine zitternden Hände verrieten ihn.

trembler verb Conjugation

tremble / tremblai / tremblé

zittern

Ses jambes tremblaient de peur.

Seine Beine zitterten vor Angst.

beben (terre, vitres)

Je sentis le sol trembler.

Ich spürte den Boden beben.

flackern (vi. lumière)

Contexts with "tremblant"

Ses jambes tremblaient de peur. Seine Beine zitterten vor Angst.

Je sentis le sol trembler. Ich spürte den Boden beben.

Il essayait d'être calme mais ses mains tremblantes l'ont trahi. Er bemühte sich, ruhig zu wirken, aber seine zitternden Hände verrieten ihn.

Les montagnes se mirent à trembler, les roches tombèrent dans la vallée et le ciel devint noir comme de la poix. Die Berge erzitterten, Felsen fielen ins Tal und der Himmel wurde pechschwarz.

La fille tremblait de peur. Das Mädchen zitterte vor Angst.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.