Translation of "à l'opposé de" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "à l'opposé de"

à l'opposé de preposition

в противоположность (locution prépositive, opposition)

Contexts with "à l'opposé de"

Mais à l'opposé de ça, nous lisions beaucoup chez nous. Но, с другой стороны, в нашем доме много читали.

C'est une manière de voir à l'opposé de la vision romantique traditionnelle. Этот взгляд на вещи противоположен традиционному, романтическому.

C'est à l'opposé de ce à quoi on aurait pu s'attendre : Однако последствия были противоположными тому, что ожидали:

Et qu'à la place, nous soyons à l'opposé de la culture read-write, dans une culture "read-only". И на её месте у нас будет противоположная культура, та, которую можно назвать культурой только для чтения.

Or c'est exactement à l'opposé de l'éthique que nous devrions essayer d'inculquer aux enfants à l'égard des animaux. Это противоречит этическому отношению к животным, которое мы должны стремиться передать детям.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.