Translation of "à la place de" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "à la place de"

à la place de preposition

вместо (locution prépositive, échange)

La polygamie à la place de la démocratie.

Полигамия вместо демократии.

на место

Mettez-vous juste un instant à la place de Darwin.

Поставьте себя на место Дарвина всего на одну минуту.

взамен

Ensemble, nous pouvons empêcher qu'un nouveau rideau de fer ne s'élève à la place de l'ancien.

Сообща мы сможем предотвратить появление серебряного занавеса в Европе взамен старого железного.

Contexts with "à la place de"

La polygamie à la place de la démocratie. Полигамия вместо демократии.

Mettez-vous juste un instant à la place de Darwin. Поставьте себя на место Дарвина всего на одну минуту.

Ensemble, nous pouvons empêcher qu'un nouveau rideau de fer ne s'élève à la place de l'ancien. Сообща мы сможем предотвратить появление серебряного занавеса в Европе взамен старого железного.

C'est le Coran qui va unir à la place de la personnalité du dictateur la société composée de tribus opposées. Вместо диктатора общество, состоящее из соперничающих кланов, будет объединено Кораном.

Robert McNamara a souligné la nécessité de se mettre à la place de l'adversaire. Роберт МакНамара подчеркнул необходимость поставить себя на место своего оппонента.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.